Is the one opposites GUAN YU?
Why does he bring only
hundreds of people?
Army does not need to be of many soldiers, but good soldiers
General HUANG should not
slight GUAN YU
this guy used to behead
YAN LIANG and kill WEN CHOU in thousands of army forces
YAN LIANG and kill WEN CHOU in thousands of army forces and he did it with only a horse
and he did it with only a horse
and a sword
he fought his way through five
passes and killed six enemy
generals, none can be better
general HUANG, I've heard
all of this little things
it doesn't mean a thing
lord, don't worry about it
I have cane knife
bow and arrows
no matter how many people come
I will kill them all
pound drum
just wait and see, general
I will behead GUAN YU
with my cane knife
hand it over to me
and I will catch him
Great
general YANG, you fight first
kill GUAN YU, and make a
great honor for our troop
yes, sir
GUAN YU
WEI YAN, I order you to pound
the drum greatly
all the soldiers make the
battle cry together
to cheer up YANG LING
Yes, sir
WEI YAN, pound the drum
milord, general YANG can
no longer hear the sound of drum
HUANG ZHONG, HUANG ZHONG
I'm here
order the army to beat a retreat
no, I won't do that
Why'?
for there is only one place
called CHANG SHA in the world
and only one people
called HUANG ZHONG
I will kill him
HUANG ZHONG is coming
and you are HUANG ZHONG?
You have known me, how do you
dare to encroach on us?
Go back! you are too old
I don't want to killed
aged people
have you ever heard that
LIAN PO was still brave
when he was sixty
I won't let you get into CHANG SHA
Watch my knife
Great, great, great
General ,be careful
Great, great, great
Milord ,it's bad
it's GUAN YU's plan
HUANG ZHONG is going
to be defeated
what are you talking about?
GUAN YU's horse can run
a thousand miles a day
and general HUANG should
catch up with him
if it is not a pitfall, then what
Hurry LIP
Thief, never expect to escape
You win
Take my head away
I have said
I will never kill the aged
and youth
General HUANG
Where is your horse
the horse has not fought
for long and fallen down
so, I was defeated
and where are your
bow and arrows ?
You have never lost any arrow
Why did you only fight with
GUAN YU with your knife, but not
have a arrow and kill him
when we fight again tomorrow
I will certainly take his life
great
give me precious horse as
a present to HUANG ZHONG
to help you fight against
GUAN YU again
Thank you, sir
Dear milord
HUANG ZHONG said
his horse has not fought
for long
therefore he fell from it
As to me
it's unbelievable
why'?
GUAN YU and HUANG ZHONG
fought out of the battle field
some soldiers follow them
they see it that
GUAN YU cut HUANG ZHONG
under the horse
but didn't killed him
the soldiers heard GUAN YU saying
just go away
I won't kill the young and old
you see
so the truth is that
HUANG ZHONG is a loser
and GUAN YU didn't kill him
that is suspicious
just think about it
GUAN YU comes here for CHANG SHA
we are his enemies
Why didn't he kill his enemies
and keep him alive?
Milord, please think about it
how did we lose GUI YANG?
ZHAO YUN defeated CHEN YING
but did not kill him
and attracted CHEN to be a spy
they work together
that is why we lost the town
milord, please think about
it again
how did we lose WU LING
GONG ZHI was persuaded
by ZHANG FEI
he betrayed us and surrendered
to the enemies
he shot an arrow at the back
procurator JING XUAN to death
and should succeed the place of his master
and become the procurator of WU LING
and today, the fight between
GUAN YU and HUANG ZHONG
isn't it the same with the previous things?
HUANG ZHONG is always loyal
he would not set me up
I have presented my horse to him
My dear lord
one should not intent to
hurt others, but
one should always be careful
about others
then
when HUANG ZHONG
fight tomorrow
I will make a tough order
to ask him to shoot an arrow
in front of the enemies
and kill GUAN YU
as to HUANG ZHONG's ability
if he really wants to take
GUAN YU's life
one arrow is enough
if he colludes with GUAN YU
he will pretend to be brave
but would not shoot
the arrow precisely
whether he is loyal or foxier
let's wait and see
it's brilliant
HUANG ZHONG
I've kept your life
Why did you dare to come again
HUANG ZHONG eats the food of
and get the salary from
my master, and should share
the worries of my master
I can lose my head
but will never lose my backbone
you never intent to step into
CHANG SHA if I'm still alive
Although you are very old
you are a loyal general
it's fine.
I will help you
come On
look out
don't try to escape
HUANG ZHONG, take a arrow
take a arrow
this guy can only cheat others
he actually is not good at
shooting. HUANG ZHONG,
look at my knife
HUANG ZHONG, take a arrow, hurry
he didn't kill me yesterday
how can I kill him ?
He didn't shoot at me
it is to pay me back
milord Han
capture him
I'm not guilty
you have betrayed me
you think I didn't see it?
You fought with GUAN YU
yesterday and fell from
the horse,
GUAN YU didn't kill you
and you must have relation
with him
today, you pretended to
at him twice
and the third one, he missed
the target on purpose
if you are not a spy
then what?
If I don't kill you today
you will become a thread
to CHANG SHA
order
pull HUANG ZHONG out of the door
behead him in the public
to warn others
Yes, sir
Milord, milord, milord
please forgive general HUANG
please forgive him
shut up
do you want to learn
from GONG ZHI
he who speaks one more word for
HUANG ZHONG
should share the same punishment
with him
pull him out
you need not do it
I will do it myself
HUANG ZHONG cooperates with
the enemies
and is condemned to death
listen to the orders
WEI, WEI YAN
what are you doing?
General HAN SHENG is the wall
of CHANG SHA
killing him is to killing
all the people in CHANG SHA
HUANG ZHONG collaborates
with the enemies
satrap order to put him to death
WEI YAN ,you
you should dare to disobey
you will be decapitated with him
what exactly is HAN XUAN?
He is fierce and malicious
looks down upon the wisdoms
he is the bane of CHANG SHA
I'm longing to rid the people
of an evil for a long time
dear sergeants
please make a insurgence with me
let's kill HAN XUAN
and go to Emperor's uncle LIU
for shelter
insurgence, insurgence
WEI YAN
put down the sword
never make any no nonsense
Go
WEI YAN
Stop it!
WEI YAN
Be back!
Be back at once
WEI YAN
where is HAN XUAN?
Where is HAN XUAN?
WEI, WEI YAN
what, what are you going to do?
I'm going to kill you
WEI YAN
I'm kind to you
Why do you betray me?
I've distinguished himself
many times in battle
but you've never grant me
and even punish those who
of no faults
and ask me to be a captain
of the poor army
is that kind?
WEI YAN
don't kill him
WEI YAN
why did you kill HAN XUAN?
Don't be upset, HAN SHENG
the death of such a poor satrap
is the well-being for
all the people in the town
General HUANG
among the military and civilian
of CHANG SHA
you are the most sainted
we are waiting for you
to be the head of the list
Let' s open the city-gate
and welcome LIU BEI
do you think I' m in your league?
Breaking faith with the lord
suit yourself!
General
YUN CHANG(GUAN YU)
lord, counsellor
YUN CHANG(GUAN YU)
when I waked up the day
before yesterday
I see the banners wave back
a crow flew from north to south
it tweeted and went away
and I ask the counsellor
is the omen unreal or luck
counsellor practiced an augury
and told me that we've
get CHANG SHA
it's hard to believe it
however, at the noon
I heard the good news form you
you asked me to conquest
CHANG SHA within 30 days
today is the nineteenth day
what's more
YUN CHANG(GUAN YU) used only
500 soldiers to make such a
distinguish victory
it's as wonderful as fought his
way through five passes and
killed six enemy generals
lord, counselor
please get in the yamun
CHANG SHA is really a big county
the Yamen of the satrap
is of a touch of style
How about HUANG ZHONG?
He is a true hero
I fought with him twice
with 300 go-rounds
and we were are square
where is he
ask him to see me
before you came, I asked him to
come and welcome you
and to serve for you afterwards
but he refused me
I had known it
HUANG HAN SHENG has a good
reputation among the army
and people of CHANG SHA
if I can not get his help
I would not win the heart
of CHANG SHA's people
lord, you are right
since HAN SHENG have said
that he was ill
you should call on him yourself
perfect good
no good
the bow is not hard enough
the arrow can not get through
the silver pot
I'm LIU BEI
I've heard so much about you
so I come here to visit you
I know you are
emperor's uncle LIU,
but I don't know how
Did you come in
you've left your door open
and I step in without invitation
if I ask you to go out
Would you?
Yes , I would
but I will have been
waiting outside
until you allow me to get in
here are no seats
please come in and have some tea
No, thanks
Why don't we just sit down
and talk sincerely
with each other
General HUANG
I come here today
to ask for help from you
over the years
the sinners
bring disaster to the country
the ordinary people suffer a lot
we are the subjects of Han
how could we just sit down
and see?
I'm old
and tired
with a broken spirit
I have no more passion about
fostering achievement
it's not true
your name is ZHONG
you deserve it
you regard loyalty as life
your second name is HAN SHENG
so you are born for Han dynasty
you hope to see the peace
and prosperity of Han
I see it from your name
that you are of lofty ambitions
What' s more
though you are a little old
with wonderful Wushu skills
no one is more loyal and brave
than you
your golden broadsword
make GUAN YU admire you so much
and always praises you
and also,
the treasured knife bow you hold
can get through the poplar
none of the arrow is not
shot precisely
ZHANG FEI and Zl LONG(ZHAO YUN)
are amazed about it
General
you are not just the heart
of CHANG SHA
but also the column of the world
you flatter me
general HUANG
Han dynasty is facing decay
only the heroes like you
have the ability to save it
Today I want to invite you
to assist me
I've been longing for you
but I would not force you
Ii hope that you would
consider about it
I'm waiting for you
I have a request
though HAN XUAN is incapable
he is my former lord
I want to get his body back
and bury it on NAN mountain
if you don't mind
on the day you bury him
I will worship him with you
Thank you very much
general WEI, please
lord and counsellor
are waiting inside
Please
Dear lord
Dear counselor
you are the one
who killed HAN XUAN
and opened the city-gate
to surrender, WEI YAN
It' s me.
Order
pull this man out and behead him
yes, sir
Mr. I'm not guilty
Lord
KONG MING
Why did you do so?
And sewed for your master
and killed him
you are not loyal
you live in but
dedicate his place
you are not upright
such kind of mean person
must be killed
you are right
but if this man was killed
all the surrenders
will be scared
and worry that they
will be killed
Please forgive him
WEI YAN
raise your head and look at me
Listen
I can see through the loyalty
duplicity, good and evil
of man,
I can also see through
your thoughts
lord pleads for you
so I won't kill you
From now on, you should be
faithful to lord
forget about betraying
if you have the thought
about disloyalty
no matter how small it is
I will behead you
with in a second
yes, sir, I will keep it in mind
please grant 500 gold
for WEI YAN
and make him the colonel
of the good army
order
grant WEI YAN 500 gold
and the colonel of the good army
thank you, Lord
Thank you, counsellor
you may go
KONG MING
did you really want to kill him
just now
or just pretend to do so?
I do want to kill him
he is not upright,
fierce and malicious
I'm afraid that he will
become a bane one day
then, why did you ask me to
give him a promotion
I made him scared at first
and should calm him down
afterwards
Although he is not good enough
he has the ability to
get things done
he is brave
YUN CHANG(GUAN YU) examined
his Wushu skills yesterday
it's not bad
if he is alive, it's worrisome
if he is dead, it's a pity
you plead for him just now
so I take the chance
to keep his life
if you and me are alive
WEI YAN dare not think about
doing something wrong
you've put the grace
and awe together
and subdued in a second
you are so great
you've persuaded HUANG ZHONG
to work for you
with several words
you are the greatest
lord, lord
lord, lord, counsellor
JING ZHONG sends an urgent news
it's said that child LIU QI
is seriously ill
Oh my god
I've been worry about him
day and night
but I can't tum danger
into safety for him
lord
once LIU QI dies
DONG WU must have great waves
prepare the horses
I will lead 3000 soldiers to
run back to JING ZHOU
I must see child LIU QI
I'm with you
my dear nephew
why did you just pass away
and make others so sad
my dear nephew
lord, please stand up
my nephew LIU QI
is virtuous
do you remember?
After go across CHANG BAN PO
CAO CAO deadly chase us
for many days
if LIU QI didn't lead the boats
to save us
we have been long dead
and The Battle of the Red Cliff
child LIU QI gave us
all of his things
without him
how can I build such
a foundation
how can I get JING ZHOU
though LIU QI is a
young and weak emperor
but help us for many times
without LIU QI
without us and our prosperity
lord, child has passed away
we could not bring him
back to life
don't be too sad
YUN CHANG
I'm not only sad for LIU QI
but also about the future
of JIANG ZHOU and XIANG ZHOU
now we have many
generals and soldiers and
food for men and horses
what do we need to worry about?
We took JING ZHOU
which is on the title of LIU QI
now child LIU has gone
ZHOU YU must deadly chase us
The Battle of the Red Cliff
DONG WU contribute the most
it's also ZHOU YU that defeated
CAO CAO in front of the city-gate
of JING ZHOU
LU SU has a troth with us
if LIU QI is alive, JING ZHOU
belongs to LIU QI
if LIU QI is gone, JING ZHOU
belongs to DONG WU
if we don't work out our words
ZHOU YU must fight with us
maybe you are wrong
when LU SU make troth with us
I said
if LIU QI is here, JING ZHOU
belongs to LIU QI
if he doesn't, we will talk it
over at that time
exactly, but how to talk it over
they're not willing to
talk it over with us
lord, we are much more powerful
than before now
after we take CHANG SHA
we have sixty thousand soldiers
and ten cities
we can attack
we can defend ourselves
if ZHOU YU wants to come
let him come
Counsellor has intelligence
Yl DE(ZHANG FEl)and I have Wushu
don't worry
yes
you have us
I like wars
we are more and more powerful
Why do we need to
be afraid of ZHOU YU?
I'm not afraid of ZHOU YU
we are in the wrong
Lord
bear in mind
the overall interests
if CAO CAO is still there
you and DONG WU at all events
have wars
We've got four cities
but the power is not hard enough
We have more army forces
but most of them are young
and not skillful enough
what's more, the army forces
should be distributed to
the four cities
however, ZHOU YU asks GAN LING
to lead the army
to defend Baling
making the battle tools
and train the soldiers
they've been waiting for long
once the battle begins
the best result is hurting
each other
the worst one is
we will lose our army forces
and set in the same situation
with the battle of Red Cliff
then
shall we keep the death
of LIU QI as a secrete
and wait for some time
no wall can prevent the wind
to get through
if we keep it as a secrete
once ZHOU YU knows about it
he will know that we are afraid
and take a risk to attack
JING ZHOU and XIANG ZHOU
I'm tired
let me have a rest for
a couple of days
then talk it over with you
Lord
it's time to change
decide it before it's too late
what's your opinion?
I think
we don't hold it back
and tell DONG YU initiatively
we tell SUN QUAN that
LIU QI has passed away
we are condoling for him
Meanwhile
ask all the army forces to
be back and hide them up
don't move them
ZHOU YU didn't know the true
situation of us
he dares not take actions
and we watch the reaction of DONG WU
and decide what to do
do as counsellor said
Yes
zl JING(LU su)
I have made the rescript
no one needs to fight
I want to have someone
who know me
to help me pour out the bitter
water in my heart
Please speak it out
I lost two battle, it's a shame
it's the first time that lead
the army by myself
since I succeed the state
first I want to build
my respect by this
but we were set up many times
over four thousand soldiers died
even general TAI SHICI
looking back on red cliff battle
ZHOU YU burnt CAO CAO's
830 thousand soldiers with
only 50 thousand soldiers
what an amazing thing
but as a master
I fee so ashamed
there's another thing
makes me even more unhappy
LIU BEI has got four counties
in CHANG SHA
has a strong spirit
right
when I lost my battle
LIU BEI was winning
I must feel angry
zl JING(LU su)
I want to send an order
punish my fault
take responsibility of failure
you can't
as a master
you have no fault or guilt
though you lose some time
you should be like you win
give your people spirit
master you are still young
no matter CAO CAO or LIU BEI
they aren't as young as you
they'll die before you
patient
you're talking about patient
and perseverance
exactly
master
I have another thing to tell you
go ahead
Now
there's not only
a tomb in front of you
at this moment
there's a new tomb
in north river too
who was dead
provincial governor of JING ZHOU
LIU QI
come on let's have a drink
master why do you say so
three months ago
you went to JING ZHOU
you found out LIU QI
was very ill that time
and would die soon
you said in six months most
three months least
he would die
now it's only been three months
he really died
we go and ask LIU BEI
for JING ZHOU now
he'll have nothing to say
master
though LIU QI was dead
Do you think
we can get JING ZHOU back
you mean that
they'll break the promise
no I mean
if we go and ask for JING ZHOU
we must be prepared
what if we get it back
and what if we can't get it back